FUN XIANGQIガイド
シャンチーの九宮と河とは？
Fun Xiangqiチーム · 公開日 · 4 分で読めます
解説動画は近日公開
手順
河を見つける
河（楚河漢界）は、盤の中央を横切る空いた帯で、5段目と6段目のあいだにあります。盤を5段ずつの2つの半分に分け、片方がそれぞれのプレイヤーの陣地です。
河の影響を受ける駒を知る
相/象（しょう/ぞう）は決して河を越えられないので、自陣にとどまります。兵/卒（へい/そつ）は河を越えると横にも1歩進めるようになります。車（しゃ）、馬（ま）、炮（ほう）は、河がないかのように越えていきます。
自分の九宮を見つける
九宮（きゅうきゅう）は、X印が描かれた9つの交点からなる3×3の区画で、手前の辺の真ん中にあります。隅ではありません。相手の側にも同じ九宮があります。
九宮にいる駒を知る
帥/将（すい/しょう）と2つの仕/士（し）は、九宮から決して出ません。帥/将は線に沿って1交点ずつ、仕/士はX印の斜め線に沿って1交点ずつ動きます。斜め線を使うのは仕/士だけです。
帥と将のあいだの空いた筋に注意する
2つの帥/将は、あいだに何もない状態で同じ筋で向かい合ってはいけません。そうなる手はすべて反則です。
ルールを変える2つの区域
シャンチー（中国象棋）の盤は、ただの線の格子に見えますが、2つの区域が特定の駒の動きを変えます。河（楚河漢界）は中央を横切り、盤を2つの半分に分けます。2つの九宮（きゅうきゅう）は、両者に1つずつある、X印の入った小さな区画です。3種類の駒、車（しゃ）、馬（ま）、炮（ほう）は、どちらも気にしません。残りの4種類は帥/将（すい/しょう）、仕/士（し）、相/象（しょう/ぞう）、兵/卒（へい/そつ）で、それぞれの制限がどこにあるかを知ることが、動き方を覚えることの半分です。
ベトナム語では、九宮はcungまたはcửu cungと呼ばれ（「cửu」は9という意味で、9つの交点に由来します）、河はsông、またはhàとも書きます。
どこにあるか
両方の九宮を示した空の盤です。赤は下から、黒は上から指します。
a b c d e f g h i
10 . . . P P P . . .
9 . . . P P P . . .
8 . . . P P P . . .
7 . . . . . . . . .
6 . . . . . . . . .
-------- river --------
5 . . . . . . . . .
4 . . . . . . . . .
3 . . . P P P . . .
2 . . . P P P . . .
1 . . . P P P . . .
a b c d e f g h i
P = 九宮の交点、river = 河。それぞれの九宮は、中央の3つの筋と、持ち主にいちばん近い3つの段にまたがります。2本の斜め線は中心の交点で交わります。赤の九宮では、d1からf3、f1からd3へ伸び、e2で交わります。
河は5段目と6段目のあいだにあります。河自体に交点はなく、河を渡る駒は、ただ1つの段から次の段へ移るだけです。
よくある勘違い
- 九宮を隅に置く。 九宮は必ず奥の辺の真ん中にあり、端にはありません。
- どの駒も斜め線を使えると思う。 九宮の斜め線に沿って動くのは仕/士だけです。九宮を通る車、馬、炮は、ほかの場所とまったく同じように動きます。
- 河を壁だと思う。 河で止められるのは相/象だけです。車、馬、炮、兵/卒はどれも河を越えます。帥/将と仕/士は九宮から出られないので、河に近づくこともありません。
- 帥/将が向かい合えないことを忘れる。 空いた筋で2つの帥/将が向かい合う手はすべて反則です。そのため、ほかの駒がにらんでいなくても、2つの九宮のあいだの空いた筋は重要です。
よくある質問
帥/将は河を越えられますか？ いいえ。帥/将は九宮から決して出ないので、河に近づくこともありません。
仕/士が立てる九宮の交点はどこですか？ 5つだけです。九宮の4つの角と、斜め線が交わる中心の交点です。
なぜ相/象は河を越えられないのですか？ 単にそういうゲームのルールです。相/象が行ける7つの交点はすべて自陣にあるので、自陣にとどまって帥/将の側を守ります。
九宮と河は、盤上の駒を見てからのほうがわかりやすくなります。まずシャンチーの駒の並べ方を読み、それから制限のある4つの駒の動きを見てみましょう。帥/将、仕/士、相/象、兵/卒です。準備ができたら、Fun Xiangqiのホームページで最初の対局をしてみてください。無料です。